未分類

無料高機能動画編集ソフト「Lightworks」日本語化アプリを作りました。

投稿日:

無料高機能動画編集ソフト「Lightworks」日本語化アプリを作りました。

昔(2年ほど前)、Lightworksなる無料動画編集アプリの日本語化の手順を記した記事を私的ブログに乗せたのですが。

こちらの記事

早二年、久しぶりに記事見たら、結構なアクセス数行ってまして。
で、Lightworksさらに久しぶりに使ってみたのですが。。。

日本語化対応に関するバグ、直ってないじゃないですか(笑)。

ちなみに、以下からダウンロード出来ます。

Lightworks


で、いろいろ考えたのですが、わかる人には判るように書いたのですが、
PC詳しくない人には、ちょっと厳しいところもあるので、
日本語化アプリ作ってみました。

日本語化対応作るだけじゃ能がないので、
日本語化対応ファイルのバックアップ、
日本語化対応ファイルの削除(起動不可になった場合に英語版に戻す)
機能を付け加えました。

Lightworks内からも編集できるのですが、幾分重いので、
時間ができたら、日本語化ファイルの編集機能つけようかと画策中です。

以下ダウンロード先

ダウンロード先

ダウンロードリンクから、ファイルをダウンロードし、解凍
(圧縮してあるファイルを展開)します。

実行ファイル(LwToJP.exe)とTemp.libが出てくるので、
実行ファイルを実行します。
(実行する前に、Ligthtworksは終了させてください。)

なお、Win10によって、怪しいプログラムとみなされ、
起動阻止されると思いますが、
特に怪しいソフトではないので、起動許可を与えて実行して、
大丈夫です。

実行すると、バグの原因になっている個所を修正した、
日本語化設定ファイルを、Lightworksの設定フォルダに出力します。

以上で、日本語化は終了です。

Lightworksから日本語化すると、設定後、アプリを再起動すると、
起動できずにアプリがダウンしてしまいます。

この設定アプリを使うと、日本語化設定を行わずとも、
バグの原因を除去しつつ、簡易に日本語化出来ます。

以上になります。

-未分類

Copyright© ITservice雄飛 , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.